Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

С русского на:
Все языки
Со всех языков на:
Все языки
Английский
Немецкий
Русский
Французский

время установления колебаний

Толкование Перевод

1 Einschwingzeit

сущ.
1) авиа. время стабилизации режима (двигателя), время нарастания (колебаний)

2) тех. время переходного процесса, время установления (заданного режима)

3) радио. время нарастания (напр., сигнала), время нарастания колебаний, время установления (напр., колебаний), время установления колебаний

4) электр. время успокоения (измерительного прибора), время установления (процесса, режима, колебаний, стационарного значения параметра), продолжительность переходного процесса

5) автом. переходное время, переходный период

6) аэродин. период колебаний

7) ВМФ. период затухания колебаний (о гиросфере)

8) рег. время установления (заданного) режима, время регулирования (до достижения установившегося значения), продолжительность регулирования (до достижения установившегося значения), время нарастания (напр. колебаний)

9) кинотех. время нарастания колебаний или установления режима, время хода указателя (напр., уровня) вперёд

10) зв. время открытия (шумопонижающего устройства)

Универсальный немецко-русский словарь > Einschwingzeit
2 transition time
1. продолжительность переходного периода
2. время, необходимое для достижения установившегося состояния
3. время перехода из одного состояния в другое
4. время перехода
время перехода
время переходного процесса
время нарастания (сигнала)
время установления (колебаний)
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]

Тематики
- информационные технологии в целом
Синонимы
EN
- transition time
время перехода из одного состояния в другое
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
EN
- transition time
время, необходимое для достижения установившегося состояния
(время переходного состояния)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]

Тематики
- нефтегазовая промышленность
EN
- transition time
продолжительность переходного периода
продолжительность переходного процесса
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]

Тематики
- энергетика в целом
Синонимы
- продолжительность переходного процесса
EN
- transient time
- transition time
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > transition time
3 transition time

1) Техника: время перехода (из одного состояния в другое), время установления (сигнала), продолжительность перехода, продолжительность переходного процесса

2) Телекоммуникации: время установления сигнала

3) Физика: длительность переходного процесса

4) Электроника: время переключения

5) Вычислительная техника: время нарастания (сигнала), время переходного процесса, время установления (колебаний)

6) Автоматика: время разгона, время торможения, время транспортировки, время переноса (напр. обрабатываемых деталей), время перехода контакта (напр. реле)

7) Робототехника: время перехода (робота из точки в точку)

8) Электрохимия: переходное время

Универсальный англо-русский словарь > transition time
4 transition time

1. время перехода;
время переходного процесса
2. время нарастания( сигнала)
3. время установления( колебаний)

Большой англо-русский и русско-английский словарь > transition time
5 transition time

1) время перехода; время переходного процесса

2) время нарастания ( сигнала)

3) время установления ( колебаний)

English-Russian dictionary of computer science and programming > transition time
6 Einschwingzeit

f радио

время нарастания ( время установления) колебаний

БНРС > Einschwingzeit
7 durée d'accrochage

эл. время установления колебаний; время синхронизации

Dictionnaire polytechnique Français-Russe > durée d'accrochage
8 durée d'accrochage

сущ.
1) радио. время синхронизации

2) электр. время установления колебаний

Французско-русский универсальный словарь > durée d'accrochage
9 time

время; период; продолжительность; pl. отсчёты времени; рассчитывать или замерять по времени; измерять время

astronaut lunar surface time — время пребывания космонавтов на лунной поверхности

be short on time — иметь небольшой налёт (о лётчике)

dispersion time of gases — время рассеяния газов

establishment time of laminar flow — время установления ламинарного течения

estimated time of arrival — расчётное время прилета

estimated time of departure — расчётное время вылета

estimated time of passing — расчётное время пролета (заданного пункта маршрута)

fixed throttle point burn time — ркт. время работы двигателя с постоянной тягой

hover propellant burning time — время работы двигателей, обеспечивающих зависание (ЛА)

landing gear retraction time — время [продолжительность] уборки шасси

mean time between failure ( — средняя) наработка на отказ

minimum annual flying time — установленный минимальный годовой налёт лётчика [члена экипажа]

pallets position and lock time — время на установку и крепление грузовых поддонов

periodic time of oscillation — период колебаний

residence time in the nozzle — время пребывания (продуктов сгорания) в сопле

response time for maneuver — время реакции при выполнении маневра

running time between inspections — дв. наработка между осмотрами

time of fuel entry — момент подачи горючего

time of rail travel — время движения (ракеты) по направляющей

time of thrust application — время действия тяги, время работы ракетного двигателя

time of velocity correction — время корректирования [регулирования] скорости

time to final data — время до получения данных в окончательном виде

time to Mach 2 — время разгона до числа М=2

time to the ground — время до столкновения с землёй [до падения на землю]

total fleet engine time — общая [суммарная] наработка двигателей всего самолётного парка

— ablation time

— acceleration time

— accumulated operating time

— acquisition time

— action time

— active flight time

— actuator response time

— afterburning time

— air maneuvering time

— aircraft reaction time

— aircraft response time

— alignment time

— apparent time

— approach time

— arm time

— astronomical time

— attack-response time

— available time

— bench time

— block time

— boost-phase burning time

— bootleg flying time

— briefed time

— buildup time

— burning time

— burnout time

— burn-up time

— camera overrun time

— candle burn time

— central standard time

— characteristic time

— chock-to-chock time

— climb time

— closing response time

— closing time

— coast-down time

— coasting time

— combat firing time

— combustion time

— common time

— conversion time

— countdown time

— cruise time

— cut-in time

— cutoff time

— data-analysis time

— dead time

— decay time

— decrabbing time

— delay time

— departure time

— detection time

— disreef filling time

— dog-fight time

— down time

— dwell time

— effective burning time

— engine acceleration time

— engine change time

— engine operating time

— engine reaction time

— engine response time

— engine time

— engine-running time

— equilibrium burning time

— escape time

— exposure time

— extended coast time

— fan spinup time

— finite thrusting time

— firing time

— firing-to-impact time

— first-pilot time

— flare-to-touchdown time

— flight sector time

— flight simulator time

— flight test time

— flight time

— float time

— flotation time

— flying time

— gear retraction time

— ground elapsed time

— ground handling time

— ground launching time

— ground maneuvering time

— guidance time

— gyro runup time

— hangar time

— high flying times

— holding time

— hover burn time

— hovering time

— idling time

— ignition time

— individual flight time

— inflight time

— initial firing time

— in-jig time

— instructional flight time

— instrument scanning time

— instrument time

— instrument trainer time

— interception time

— jaunching time

— jet time

— landing time

— lead time

— leading-edge pulse time

— loiter time

— low flying times

— maintenance time

— missile response time

— mixture preparation time

— monitor full time

— motor cutoff time

— noncombat flying time

— nonfailure operating time

— on-ground time

— on-load/off-load time

— opening time

— orbit life time

— orientation time

— overall block time

— pad stay time

— perihelion time

— pilot reaction time

— pilot training time

— plus time

— postflare float time

— powered flight time

— power-on time

— prelaunch time

— pulse decay time

— pulse time

— pulse-rise time

— rack delay time

— range time

— reaction time

— readiness time

— recovery time

— relaxation time

— release time

— reloading time

— repair time

— required test time

— rescue time

— residence time

— response time

— resting time

— retention time

— rise time

— roll delay time

— route flying time

— run time

— run-down time

— running time

— running-in time

— run-up time

— runway occupancy time

— scan time

— scanning time

— scramble time

— search time

— separation time

— servicing time

— settling time

— shelf time

— simulator time

— solar time

— solo flight time

— specified terminal time

— specified time

— spot time

— standard time

— start engine time

— starting time

— stay time

— student time

— supersonic time

— survival time

— T time

— tabulated time

— tail-off time

— takeoff time

— target time

— taxi time

— test turnaround time

— thrust build-up time

— thrusting time

— time between failures

— time from abort

— time from lift-off

— time of abort

— time of collision

— time of ejection

— time of release

— time of releasing

— time on-station

— time over target

— time to altitude

— time to climb

— time to detect

— time to peak

— time to takeoff

— time to target

— time-to-go to touchdown

— tolerable exposure time

— total flight time

— total rendezvous time

— total residence time

— total time flown

— total trip time

— touchdown time

— track time

— transfer time

— transit time

— transportation delay time

— trouble shooting time

— turnaround time

— universal time

— up time

— warm-up time

— warning time

— weather time

— web time

— X time

— zero time

— zero-g time

— zero-gravity time

Englsh-Russian aviation and space dictionary > time
10 Einschwingdauer

сущ.
1) тех. время установления (заданного режима)

2) радио. время нарастания (напр., сигнала), время установления (напр., колебаний)

3) микроэл. время нарастания колебаний

4) рег. время установления (заданного) режима, время регулирования (до достижения установившегося значения), продолжительность регулирования (до достижения установившегося значения), время нарастания (напр. колебаний)

Универсальный немецко-русский словарь > Einschwingdauer
11 Beruhigungszeit

сущ.
1) авт. время переходного процесса, продолжительность переходного процесса

2) радио. время успокоения (напр., стрелочного измерительного прибора)

3) электр. время установления (напр. колебаний), время установления показаний (измерительного прибора), время успокоения (напр. стрелки прибора), время установки (напр. стрелки прибора)

4) автом. скорость успокоения (стрелки прибора)

Универсальный немецко-русский словарь > Beruhigungszeit
12 Beruhigungszeit

f

1) автм., электрон. время [продолжительность] переходного процесса; время установления (напр. колебаний)

2) время успокоения (напр. стрелки прибора), время установления показаний ( измерительного прибора)

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Beruhigungszeit
13 Einschwingzeit

(f)

время нарастания (колебаний)

постоянная времени нарастания (колебаний)

время установления (процесса)

Deutsch-Russische Wörterbuch von Messgeräten > Einschwingzeit
14 Aufbauzeit

сущ.
1) общ. время для монтажа, постройки ч.-л.

2) электр. время установления, время нарастания (заряда в базе), время нарастания (колебаний), время формирования (разряда)

Универсальный немецко-русский словарь > Aufbauzeit
15 Einschwingzeit

f

время регулирования; время установления ( заданного режима); время нарастания (напр. колебаний); переходный период

Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Einschwingzeit
16 Einschwingdauer

f время с. нарастания (напр., колебаний) рег.; время с. переходного процесса рег.; время с. установления (заданного режима) рег.

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einschwingdauer
17 Einschwingzeit

f время с. нарастания (напр., колебаний); время с. переходного процесса рег.; время с. установления (заданного режима) рег.

Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Einschwingzeit

См. также в других словарях:

время перехода — время переходного процесса время нарастания (сигнала) время установления (колебаний) — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы время… … Справочник технического переводчика
Генерирование электрических колебаний — процесс преобразования различных видов электрической энергии в энергию электрических (электромагнитных) колебаний. Термин «Г. э. к.» применяется обычно к колебаниям в диапазоне радиочастот, возбуждаемым в устройствах (системах) с… … Большая советская энциклопедия
МАГНЕТРОН — многорезонаторный прибор для генерации эл. магн. колебаний СВЧ, основанный на вз ствии эл нов, движущихся в магн. поле по криволинейным траекториям с возбуждаемым эл. магн. полем. Анод М. массивный полый цилиндр, во внутр. части к рого вырезаны… … Физическая энциклопедия
ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения — Терминология ГОСТ 23769 79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа: 39. π вид колебаний Ндп. Противофазный вид колебаний Вид колебаний, при котором высокочастотные напряжения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
период — 2.18 период: Продолжительность времени. Источник: ГОСТ ИСО 8601 2001: Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Представлен … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РД 50-726-93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки — Терминология РД 50 726 93: Совместимость технических средств, размещаемых на морских подвижных объектах, электромагнитная. Нормы, правила обеспечения и методы комплексной оценки: Абсолютное значение мощности побочных излучений Значение уровня… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕРАВНОВЕСНАЯ ХИМИЧЕСКАЯ КИНЕТИКА — изучает кинетич. закономерности хим. р ций при сильном нарушении термодинамич. равновесия в реагирующей системе или физ. хим. среде, в к рой они протекают. Любая хим. р ция нарушает термодинамич. равновесие в системе, но во мн. случаях это… … Химическая энциклопедия
ГОСТ Р 52334-2005: Гравиразведка. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52334 2005: Гравиразведка. Термины и определения оригинал документа: ( гравиметрическая ) съемка Гравиметрическая съемка, проводимая на суше. Определения термина из разных документов: ( гравиметрическая ) съемка 95… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РЕЗОНАНС — (франц. resonance, от лат. resono звучу в ответ, откликаюсь), относительно большой селективный (избирательный) отклик колебательной системы (осциллятора) на периодич. воздействие с частотой, близкой к частоте её собств. колебаний. При Р.… … Физическая энциклопедия
Колебательный контур — электрическая цепь, содержащая катушку индуктивности и конденсатор, в которой могут возбуждаться электрические колебания. Если в некоторый момент времени зарядить конденсатор до напряжения V0, то энергия, сосредоточенная в электрическом… … Большая советская энциклопедия
ПОЛЯРИЗУЕМОСТЬ — атомов, ионов, молекул, способность этих ч ц приобретать дипольный момент р (см. ДИПОЛЬ) в электрич. поле Е. Появление р обусловлено смещением электрич. зарядов в ат. системах под действием поля Е; такой индуцированный момент р исчезает при… … Физическая энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

время установления колебаний

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на русский

время установления колебаний

Тематики

Синонимы

EN

Тематики

EN

Тематики

EN

Тематики

Синонимы

EN

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: